SunSirs: Из-за расходов цены на полиэстерные волокна выросли, а затем упали в течение прошлой недели

На прошлой неделе цены на полиэстерные волокна выросли в начале, обусловленные затратами на сырую нефть, ПТА и этиленгликоль; однако, с нижепоточным ткачественным заводом в традиционном затишье между заказами, было мало аппетита преследовать рост цен.В результате объемы продаж снизились, и фабрики предложили ценовые льготы, чтобы переместить запасы, что привело к тому, что рынок отступил после первоначального всплеска и пережил модель колебаний и тяги.Цены FDY оказались относительно устойчивыми, в то время как цены POY были более волатильными, причем рыночная активность преобладала в небольших партиях заказов на пополнение.

I.Тенденции цен на основные товары, отслеживаемые SunSirs (основные спецификации в Цзянсу и Чжэцзяне)

Пожалуйста, переведите следующее английское содержание на русский язык, сразу выведите результат перевода:

Еженедельная динамика рынка: В начале недели цены на ПТА и этиленгликоль укрепились, обусловленные ростом цен на сырую нефть; это подтолкнуло к увеличению затрат на производство полиэстера, побудив производителей повысить свои котировки.К середине недели покупатели нижепотока сопротивлялись высоким ценам и продемонстрировали небольшую готовность преследовать рынок вверх, что привело к быстрому снижению объема продаж.К концу недели производители предложили ценовые льготы для перемещения запасов; уровни спотовых цен отступили, разрыв между котируемыми и фактическими транзакционными ценами увеличился, и было больше возможностей для ценовых переговоров.

II.Анализ каждого сегмента промышленной цепи

1.Расходы на сырье

PTA: Цены первоначально выросли, прежде чем снизились в течение недели, достигнув пика на уровне 6115 юаней / тонны и впоследствии опустившись на уровне 5850 - 5920 юаней / тонны.Поставка на месте была временно ужесточена из-за технического обслуживания на некоторых заводах, но ситуация позже облегчилась по мере восстановления операционных показателей.

Моноэтиленгликоль (МЭГ): Портовые запасы продолжали сокращаться, и неопределенность в отношении импорта прибытий придавала сильную ценовую устойчивость; рынок продемонстрировал значительное сопротивление снижению, обеспечивая дно для цен на полиэстер.

Нефть: геополитическая волатильность вызвала резкие колебания цен на нефть, что сделало это основным деструктивным фактором для рынка полиэстера.Это напрямую привело к волатильности цен на оба ключевых сырья; в то время как цены на волокна отслеживали эти колебания стоимости - быстро растут и падают - спрос не смог поддержать рост, что привело к плохой долговечности для повышения цен.

Пластинки из нержавеющей стали

Корректировки цен на черные металлы в конце июля не включали изменения цен на нержавеющие стали, что привело к нейтральному воздействию на их ценообразование.

2.Предложение

Операционные показатели в полиэстерной нитью промышленности остаются около 75%, относительно низкий уровень в целом.Заводские запасы составляют 15 - 20 дней - умеренный уровень для этого времени года, хотя запасы DTY увеличиваются примерно на 30 - 34 дней, что приводит к значительному давлению на сокращение запасов.Хотя поставки определенных спецификаций ограничены, общего дефицита нет; рыночные тенденции обусловлены в первую очередь затратами, а не дефицитом предложения.

3.Производство, продажи и спрос на потоки (основная проблема)

Производство и продажа филамов: Объем продаж на короткое время вырос в начале прошлой недели, но во второй половине снова упал до уровня 40 - 50%; в некоторые дни этот показатель колебался около 30%.Запросы были медленными, поскольку покупатели в низовом производстве избегали преследования высоких цен, сосредоточившись вместо этого на потреблении существующих запасов с небольшим желанием активно пополнять запасы.

Ткацкая промышленность: показатели эксплуатации ткацких станков в Цзянсу-Чжэцзянском регионе упали ниже 60%, в то время как показатели эксплуатации крашительных заводов составляли 40 - 50%.Поскольку заказы на летнюю одежду сокращаются, а крупномасштабное производство осенних / зимних тканей еще не началось, индустрия находится в затишье между циклами заказов.На рынке доминируют мелкие заказы и повторные заказы; инвентарные запасы серых тканей накапливаются, финансовое давление нарастает, а покупатели остаются осторожными в отношении дорогостоящего сырья.

Краткое содержание В то время как издержки обеспечивают поддержку, терминальный спрос выступает в качестве жесткого ограничения; повышение давления на издержки не принимается покупателями вниз по потоку, что означает, что цены неизбежно падают после скака.

Перспективы рынка

Краткосрочные (на следующей неделе): Цены, скорее всего, будут продолжать колебаться в тандеме с комплексом сырой нефти-ПТА-МЕГ, что делает устойчивое резкое ралли или спад маловероятным.В случае дальнейшего повышения цен на сырую нефть производители волокна могут попытаться повысить цены, хотя рост будет ограничиваться ограничениями со стороны спроса; напротив, в случае ослабления цен на сырьевые материалы имеются возможности для дальнейших ценовых уступок на волокна.

Среднесрочный период: Существенный этап пополнения запасов в секторе ткачественных изделий и подлинное улучшение спроса зависит от выпуска большого объема заказов на осенние / зимние ткани, ожидаемого в конце августа или сентябре.До тех пор рынок, скорее всего, останется ограниченным диапазоном, причем ценовое направление диктуется затратами и степенью движения цен определяется спросом. SunSirs непрерывно отслеживает ценовые данные для более чем 200 товаров в течение почти 20 лет, пожалуйста, свяжитесь с нами.support@sunsirs.comдля подписки.