SunSirs: Цены на сырую нефть упали; розничные цены на нефтепереработанную нефть снова снизились в Китае

Окончание корректировки цен на отечественные нефтепродукты открылось в полночь 3 июля, ознаменовав очередной раунд снижения розничных цен.Этот цикл характеризовался резким снижением цен на сырую нефть и увеличением отрицательного коэффициента изменения, что привело к четвертой подряд корректировке вниз.

Международные цены на нефть значительно снизились в течение этого цикла ценообразований.По состоянию на 2 июля расчетная цена на августовский фьючерсный контракт на сырую нефть WTI составила 68,69 долларов за баррель, в то время как сентябрьский фьючерсный контракт на сырую нефть Brent расчислился на уровне 71,80 долларов за баррель.Это резкое снижение было обусловлено не одним событием, а одновременным выпуском четырех медвежьих фундаментальных факторов: возобновление судоходства по ближневосточным водным путям, рамки прекращения огня, достигнутые между Ливаном, Израилем и США, увеличение внутренней добычи нефти и газа в США и продление политики ограничения цен на российскую нефть.Эти факторы, в сочетании с напряжением между бычьими и медвежьими настроениями, вызванным повторяющейся напряженностью между США и Ираном, оказали понижающее давление на цены.На десятый рабочий день (3 июля) курс изменения сырой нефти составил -18,81%.Это соответствует снижению на 950 юаней за тонну бензина и 915 юаней за тонну дизельного топлива.Что касается цен за литр, то это означает падение на 0,74 юаня за бензин No 92, 0,80 юаня за бензин No 95 и 0,78 юаня за дизельное топливо No 0.

Что касается бензина, то в последнее время отечественные нефтеперерабатывающие заводы сократили операционные показатели, что привело к незначительному снижению добычи нефти.Операционные коэффициенты на независимых нефтеперерабатывающих заводах в Шаньдуне остаются около 50%, а общие поставки переработанной нефти достаточно.Кроме того, внутренние запасы бензина и дизельного топлива остаются высокими, причем уровни запасов на независимых и крупных НПЗ находятся в верхней части диапазона за год.Участники рынка в значительной степени придерживаются подхода выжидания и наблюдения; торговая активность слабеет, а цены на бензин на рынке имеют тенденцию вниз.Тем временем, по мере возвращения местных путешествий и других видов деятельности в норму, продолжающийся рост проникновения новых энергетических транспортных средств оказал структурное давление, существенно повлияв на традиционный бензиновый рынок.Высокие цены на топливо также ограничили частоту вождения среди некоторых владельцев автотранспортных средств; в отсутствие эффективной поддержки со стороны спроса цены на бензин снизились в результате этих медвежьих факторов.

Что касается дизельного топлива: предложения в последнее время несколько ужесточили, но рынок остается в традиционном внепиковом сезоне.Высокие летние температуры привели к незначительному снижению показателей эксплуатации инфраструктурных проектов и открытых промышленных / горнодобывающих операций, что привело к замедлению спроса на дизельное топливо.По мере того, как летний урожай подходит к концу, спрос на сельскохозяйственное топливо сократился.Кроме того, жаркая и дождливая погода в Южном Китае еще больше снизила потребление топлива в низовом потоке; по мере ослабления спроса на дизельное топливо, рыночные цены продолжают падать.

Вперед: на рынке доминирует слабый баланс спроса и предложения, а цены на нефть, вероятно, останутся слабыми.Три ключевых фактора предложения - продолжающийся движение танкеров через Ормузский пролив, массовый экспорт накопленных запасов сырой нефти Саудовской Аравии и увеличение добычи буровых месторождений США - материализуются.Следовательно, премии за геополитический риск будут продолжать рассеиваться, а цены на нефть, вероятно, будут сильно колебаться около отметки 70 долларов.Однако, если американо-иранский конфликт вновь эскалации или судоходство через Ормузский пролив столкнется с серьезными сбоями, безопасные покупки будут резко увеличены, восстановив геополитическую премию и вызвав временный подъем цен.Внутренние показатели эксплуатации нефтеперерабатывающих заводов остаются стабильными в краткосрочной перспективе при нормальных поставках нефтеперерабатываемой продукции; таким образом, ожидается, что цены на бензин и дизельное топливо в ближайшем будущем будут снижаться.

Пожалуйста, переведите следующее английское содержание на русский язык и сразу выведите результат перевода:

SunSirs непрерывно отслеживает данные о ценах более чем на 200 товаров в течение почти 20 лет, пожалуйста, свяжитесь с нами.support@sunsirs.comдля подписки.