SunSirs: Экспорт циклогексана увеличился в апреле 2026; цены на избыточное внутреннее поставки

В апреле 2026 года объемы экспорта циклогексана значительно выросли в годовом исчислении, при этом концентрированный выпуск зарубежных заказов стал ключевым событием для отрасли.Этот всплеск экспорта был обусловлен в первую очередь реструктуризацией глобальной структуры спроса и предложения и растущим преимуществом внутренних издержек; однако увеличение объема экспорта было недостаточным для того, чтобы полностью компенсировать давление на внутреннее предложение.С мая спотовый рынок циклогексана следовал траектории «стабильно-после-слабело»; эталонная цена, отслеживаемая SunSirs, немного отступила.Резкий контраст между большими внутренними производственными мощностями в сочетании с высоким уровнем запасов и медленным спросом в нижнем потоке подавляет рост цен.Ожидается, что в краткосрочной перспективе цены останутся в фазе слабой консолидации, в то время как среднесрочные и долгосрочные тенденции будут зависеть от восстановления спроса и устойчивости роста экспорта.

I.Существенный рост экспорта в апреле: три фактора стимулируют резкий рост зарубежных заказов

Таможенные данные показывают, что в апреле 2026 года объемы экспорта циклогексана заметно увеличились в годовом исчислении наряду с заметным улучшением за месяц, что свидетельствует о взрывной тенденции роста на экспортном рынке.Во-первых, сокращение поставок за рубежом: геополитические конфликты на Ближнем Востоке привели к недоиспользованию нефтеперерабатывающих и химических объектов в некоторых частях Азии и Европы, увеличив глобальный разрыв в поставках циклогексана и побудив зарубежных покупателей обратиться к Китаю.Во-вторых, внутренние преимущества с точки зрения затрат: при низких ценах на бензол внутренние затраты на производство циклогексана снизились ниже международных рыночных цен, тем самым подчеркивая ценовую конкурентоспособность Китая.В-третьих, модернизация структуры спроса: расширение покрытий и синтетических волокон промышленности в Юго-Восточной Азии, Южной Азии и на Ближнем Востоке вызвало всплеск спроса на промышленный циклогексан; учитывая стабильное качество и обильное предложение китайской продукции, Китай стал предпочтительным местом назначения поставки.

Хотя этот всплеск экспорта фактически отвлекал часть внутреннего предложения, объемы импорта циклогексана также незначительно увеличились в апреле в годовом исчислении; следовательно, общий объем чистого экспорта оставался ограниченным, что оказалось недостаточным для существенного смягчения давления на внутренние предложения.

II.Обширные внутренние мощности и высокие операционные ставки: предложение остается обильным

Китай является крупным мировым производителем циклогексана, с общей производственной мощностью, по оценкам, около 2,6 млн тонн в год в 2026 году.Регионы Восточного и Северного Китая являются основными производственными центрами, на долю которых приходится более 90% национального производства.С января по апрель внутреннее производство циклогексана неуклонно выросло, при этом средний показатель эксплуатации производственных мощностей колебался от 75% до 80%.С крупномасштабными объектами, работающими на полную мощность, сторона предложения на рынке остается последовательно обильной.В апреле и мае не планируется крупномасштабных остановок технического обслуживания; лишь несколько объектов запланированы на краткие остановки технического обслуживания.Следовательно, общие операционные показатели остаются высокими, и предложение на спотовом рынке в изобилии.

Несмотря на значительный рост объемов экспорта, огромные масштабы внутреннего производственного потенциала означают, что на экспорт приходится менее 10% от общего объема производства.В результате их влияние на общий ландшафт предложения ограничено, а внутренний рынок остается в состоянии перепредложения.

III. См. 26 мая Показатели на спотовом рынке: волатильность с понижательным уклонением; снижение цен на верхний и нижний поток в тандеме

26 мая эталонная цена на циклогексан, отслеживаемая SunSirs, составила 7 383,33 юаней / тонну - снижение на 1,77% по сравнению с началом мая, отражая волатильную тенденцию вниз на протяжении всего месяца.

Основные котировки на рынке Восточного Китая находились в диапазоне от 7 300 до 7 400 юаней/тонну, а в Северном Китае — от 7 350 до 7 450 юаней/тонну. Эти показатели отражают снижение на 2–3% по сравнению с концом апреля. Торговля на спотовом рынке была вялой, обусловленной в основном срочным жестким спросом; трейдеры проявляли большую готовность к распродаже запасов, что привело к дальнейшему смягчению котировок.

Цены на продукцию как на добычу, так и на добычу снизились в тандеме.Средняя спотовая цена на сырье - чистый бензол - составила 6800 юаней / тонны, снизившись более чем на 5% в мае; это свидетельствует о значительном ослаблении поддержки стоимости.Продукты по производству - капролактам и адипиновой кислоты - сталкиваются с ценовым давлением.Операционные показатели для этих секторов оставались в пределах 70 - 75%, однако нехватка заказов означала, что закупки циклогексана ограничивались немедленными жесткими потребностями, что не стимулировало пополнение запасов.Спрос со стороны покрытий и растворителей также оставался низким, что привело к тому, что их цены отслеживали снижение циклогексана и демонстрировали плавную передачу ценовых тенденций по всей промышленной цепочке.

IV.Импорт, экспорт и запасы: экспорт растет, импорт стабилизируется, запасы остаются высокими

В апреле экспорт циклогексана значительно увеличился в годовом исчислении, с основными направлениями назначения включая Юго-Восточную Азию, Южную Азию и Ближний Восток.Объемы импорта умеренно увеличились в годовом исчислении, причем поставки поступали главным образом из Южной Кореи и Японии; внутренний спрос на высококачественный циклогексан по-прежнему зависит от импорта.За период с января по апрель совокупные объемы экспорта выросли более чем на 40% в годовом исчислении, а совокупные объемы импорта выросли на 5%.Эта тенденция свидетельствует о предварительном появлении структуры чистого экспорта рынка, хотя и в относительно небольших масштабах.

Что касается запасов, то по состоянию на 25 мая запасы в портах Восточного Китая составили около 12 тысяч тонн.Уровни запасов отдельных предприятий в целом были высокими, что привело к тому, что общий рыночный запас находился на одном из самых высоких уровней за последние годы.Высокий уровень запасов, усугубляемый наличием достаточного предложения, усилил давление на торговцев с целью выгрузки запасов; следовательно, увеличилась их готовность снижать цены и предлагать рекламные акции, что еще больше снижает цены на спотовом рынке.

V. Ключевые факторы, влияющие на колебания цен: предложение и спрос доминируют; факторы издержек играют поддерживающую роль

Бычьи факторы

- Рост экспорта: сильный внешний спрос стимулирует устойчивый рост экспорта, тем самым поглощая часть внутреннего предложения.

- Поддержка издержек: цены на чистый бензол стабилизировались на низком уровне; в случае их восстановления в будущем, стоимость будет обеспечивать базовую поддержку.

- Высокопоставленные требования: Спрос на электронный циклогексан быстро растет, а его цена остается стабильной, тем самым стимулируя структурную оптимизацию в отрасли.

Медвеждейские факторы

- Обычное предложение: Внутренние производственные мощности достаточно, операционные показатели остаются высокими, предложение на спотовом рынке является обильным; рынок явно характеризуется избытком предложения над спросом.

- Слабый спрос: Спрос со стороны нижепроизводительных секторов, таких как нейлон и покрытия, остается вялым; существенный спрос недостаточен, и отсутствует импульс для стимулирования рынка.

- Высокий инвентарь: Уровни запасов высоки как в портах, так и на производственных объектах; торговцы сталкиваются с значительным давлением на выгрузку запасов и, следовательно, имеют мало стимулов к тому, чтобы выдерживать более высокие цены.

- Снижение издержек: падение цен на чистый бензол подорвало поддержку со стороны затрат, предоставляя производителям больше возможностей для снижения их продажных цен.

VI. В.Перспективы рынка: краткосрочная слабость и волатильность; среднесрочная и долгосрочная зависимость от спроса и экспорта

Что касается предложения, то показатели эксплуатации заводов остаются стабильными, в то время как уровни запасов остаются высокими, что обеспечивает сохраняющееся давление со стороны предложения.Что касается спроса, то традиционные отрасли промышленности по производству вступают в межсеason; при сохранении слабого основного спроса цены скорее склонны к снижению, чем к росту.Что касается экспорта, то зарубежный спрос остается стабильным, однако потенциал дальнейшего роста ограничен, что затрудняет коренное изменение преобладающего ландшафта внутреннего рынка.

Пожалуйста, переведите следующее английское содержание на русский язык, сразу выведите результат перевода:

SunSirs непрерывно отслеживает данные о ценах более чем на 200 товаров в течение почти 20 лет, пожалуйста, свяжитесь с нами.support@sunsirs.comдля подписки.