SunSirs: 인도네시아의 팜 오일 수출은 전년 동기 대비 5. 49% 증가했습니다 (1 월 ~ 7 월); 농업 수출은 강력한 성과를 보여주었습니다.
September 03 2026 15:33:36 SunSirs (Selena)
자카르타 (SugarPos. co) - 1 월부터 7 월까지 2026 년 인도네시아의 농업 수출은 팜 오일이 주요 원동력으로 긍정적인 추세를 보이고 있으며, 원유 팜 오일 (CPO) 과 그 파생품의 수출 가치는 전년 대비 5. 49% 증가했다.
같은 기간 동안 인도네시아의 누적 비 석유 및 가스 수출은 1, 601 억 달러에 달하여 전년 대비 5. 21% 증가했으며 모든 상품에 대한 총 수출은 1, 670. 3 억 달러에 달하여 전년 대비 4. 43% 증가했습니다.
인도네시아 통계청 (BPS) 의 유통 및 서비스 통계 부장인 아텐 하토노 (Ateng Hartono) 는 세계 상품가격 강화가 농업 부문의 성과를 향상시켰으며 팜유가 농업 가격 상승의 주요 예로 두드러졌다고 말했다.공식 통계 발표 브리핑에서 그는 전년 대비 7 월 2026 에서 세계 상품 가격이 일반적으로 상승 추세를 보이고 있으며 농업, 에너지, 귀금속 및 광물 부문 전반에 걸쳐 상승했으며 농산물 가격 상승은 주로 팜 오일에 의해 주도되었다고 지적했습니다.
팜유를 포함하는 동물성 및 식물성 지방 및 기름 범주 (HS 코드 15) 는 비 석유 및 가스 수출의 중요한 기둥입니다.팜 오일을 원료로 활용한 인도네시아의 가공 및 제조 부문은 2026 년 1 월부터 7 월까지 전년 대비 7. 16% 성장했습니다.이것은 인도네시아의 농업 대외 무역의 기여가 더 이상 1 차 원료에만 국한되지 않으며, 심층 가공 농산물은 더 높은 경제적 가치를 창출하여 세계 시장에서 인도네시아의 경쟁력을 강화한다는 것을 나타냅니다.
중국은 인도네시아의 비 석유 및 가스 제품의 주요 수출 시장입니다. 2026 년 1 월부터 7 월까지 인도네시아의 중국에 대한 비 석유 및 가스 수출 가치는 406. 2 억 달러에 달하여 전년 대비 18. 01% 증가했으며 동물성 및 식물성 지방 및 오일 (팜유 관련 제품) 은이 양자 무역의 중요한 구성 요소를 구성했습니다.
인도네시아 농업부 장관 안디 암란 Sulaiman 은 이러한 수치는 세계 무역에서 인도네시아 농산물의 강점을 확인하고, 인도네시아는 예외적인 산업 기반을 가진 세계 최고의 팜 오일 생산국이라고 지적했다.그는 국가가 원자재 수출에만 국한되어서는 안 되며, 대신 제품 부가가치를 높이기 위해 다운스트림 심층 가공을 적극적으로 추진해야 한다고 강조했다.
"인도네시아는 세계에서 가장 큰 팜유 생산국 중 하나이며, 이는 우리에게 중요한 이점입니다.우리는 단순히 원자재를 수출 할 수 없습니다; 우리는 우리의 제품의 부가가치를 더욱 높이기 위해 하류 심층 가공을 추진해야합니다. "라고 농무 장관은 말했다.
Amran 은 수출 성장은 업스트림 생산 효율성 향상과 다운스트림 가공 산업의 발전의 균형을 맞춰야한다고 지적했습니다.수출 성장은 단순히 국가 무역 수치를 증가시킬 뿐만 아니라, 농부와 농부들이 산업의 배당금을 실질적으로 공유하도록 보장해야 한다. "가장 중요한 것은 부가가치를 농부와 팜 오일 재배자들에게 돌려주는 것이다.우리는 생산 효율성을 높이고 다운스트림 가공을 추진하여 전체 업스트림 - 다운스트림 가치 사슬을 강화해야 합니다. "
정부는 현재 팜유작물의 재배를 추진하고 고품질의 묘목을 육성하며 수확량을 늘리고 동시에 농업 가공업의 활발한 발전을 추진하고 있다.목표는 인도네시아가 주요 생산국에서 고부가가치 농산물 수출 강국으로 발전하는 것이다.
팜유와 그 파생품의 수출이 5. 49% 증가한 것은 인도네시아의 대외무역에 대한 농업산물의 전략적 가치를 분명하게 보여준다.앞으로 인도네시아는 생산능력을 지속적으로 강화하고 다운스트림 가공을 심화시켜 농민들의 경제적 복지를 개선하면서 수출량을 늘리는 것을 목표로 할 것입니다.
请您提供需要翻译的英语文本内容，我会为您翻译成韩语。
SunSirs 는 거의 20 년 동안 200 개 이상의 상품에 대한 가격 데이터를 지속적으로 추적해 왔습니다.support@sunsirs.comSubscription 을 위한
- 2026-10-08 SunSirs : 말레이시아 팜 오일 재고가 기록적으로 높을 것으로 예상되는 분석
- 2026-09-29 SunSirs: 중국 팜 오일 가격은 9 월에 하락했다
- 2026-09-28 SunSirs : 매크로 요인 대 공급 - 수요 역동성 : 팜 오일 단기적 시정이지만 장기적 상승 잠재력을 유지
- 2026-09-24 SunSirs: 식용유 시장 업데이트|유채 기름이 상승; 콩 기름이 안정; 팜 오일 약화
- 2026-09-23 SunSirs : 국내 팜 오일 현물 공급이 풍부하다
